今年迄今为止，LME铜已经上涨了27%，主要原因是对潜在短缺的担忧。

哥本哈根盛宝银行（Saxo Bank）大宗商品策略主管Ole Hansen称，"在看到美元有所回升和风险偏好普遍下降之后，今日市场稍作停歇。"

在全球债券大跌之后，周二股市涨势平淡，交易商也持谨慎态度。

Ole Hansen称，“铜市情绪依然高涨，但需要修正。只要维持在每吨11,000美元上方，随着明年市场紧缩前景显现，价格仍有上行空间。”

随着投资者通过向美国仓库交货套利，更多铜流向美国市场--他们利用美国商品交易所与伦敦金属交易所之间的价差获利。

在日本公债标售吸引了大量需求之后，美元兑日元上涨。美元走强，使得以美元计价的大宗商品对使用其他货币的买家来说更加昂贵。

市场还在评估中国主要冶炼厂明年减产10%计划的影响。

有期货分析师在一份报告中称，冶炼厂减产计划强化了精炼铜供应将转为紧张的前景。

（文华综合）