据外电6月4日消息，伦敦期铜周二跌破每吨10,000美元关键关口，为三周来首次，市场继续盘整。

伦敦时间6月4日17:00(北京时间6月5日00:00)，LME三个月期铜收跌198美元，或1.95%，收报每吨9,945美元。稍早该合约一度跌至5月9日以来最低。

瑞士宝盛银行的Carsten Menke表示：“美国制造业数据弱于预期。上海铜库存（受到密切关注的衡量实物需求的指标）仍然居高不下。”

Menke补充称：“在我们看到全球制造业复苏的明确证据之前，铜价可能会继续盘整。”

美元从3月中旬以来的最低水平回升。美元走强使得以美元计价的金属对持有其他货币的人来说更加昂贵。

5月铜交易量创纪录，而铜合约的多头头寸仍接近历史最高水平。

不过，铜价的涨势抑制了实物需求。上海期货交易所库存自3月以来保持在接30万吨的水平。中国铜库存尚未开始季节性下降，暗示铜市场供应比一些交易商想象的要充足。

Menke称，“展望未来，将于6月中公布的中国工业数据将为今年下半年的金属需求提供更多信息。”

受运输设备需求的提振，4月美国制成品新订单连续第三个月增长。周二数据显示，美国4月工厂订单增长0.7%，与3月修正后的增幅持平，高于预期的增长0.6%。运输设备订单增长了1.1%，除运输设备外订单增长了0.7%。

美国供应管理协会周一的调查显示，5月份美国制造业PMI连续第二个月下降，在过去19个月中有18个月处于萎缩状态。

此外，周五将出炉的美国5月非农就业数据将带来关键考验。目前，市场完全反映美联储11月会议将首次降息25个基点，到年底可能总共降息41个基点。

美联储下一次政策会议将于6月12日结束，届时也将公布消费者物价数据。交易员和分析师认为，在这次会议上不会有任何政策调整，但官员们将更新他们对经济和利率的预测。