8月6日（周三），伦敦金属交易所（LME）期铜上涨，此前全球最大生产商智利国营铜业公司(Codelco) 位于智利的矿山发生事故，引发市场对供应的担忧，不过伦铜库存的增加抑制铜价的涨幅。

北京时间16:45，LME三个月期铜上涨0.48%，报每吨9,685美元。

上海期货交易所（SHFE）主力9月期铜合约下跌0.25%，报每吨78,280元。

一份政府文件显示，Codelco必须就其El Teniente铜矿坍塌事故提交四份报告，才能重新开始该矿的地下作业。

El Teniente铜矿去年生产了35.6万吨铜。

澳新银行分析师在报告中称：“贸易商现在开始将运往美国的创纪录货物中的一部分再出口，以期从更高的价格中获利。这些贸易流的扰动正盖过智利供应担忧的影响。”

LME注册仓库的铜库存续增2,275吨或1.48%，至156,125吨，自6月底以来增加逾70%。

上周，美国就业数据出人意料地疲软，引发对美国联邦储备理事会(FED/美联储)9月起降息的押注，导致美元走软，使铜等美元计价金属对其他货币持有者而言更加便宜。

LME其他金属方面，期铝上涨0.6%，至每吨2,578美元；期镍上涨0.64%，至15,120美元；期铅上涨1.27%，至1,998.5美元；期锡上涨0.69%，至33,485美元；期锌攀升0.62%，至2,775美元。

沪铝报20,650元，涨0.8%；沪镍报121,070元，涨0.2%；沪铅报16,855元，涨0.8%；沪锡报266,930元，涨0.3%；沪锌报22,380元，涨0.3%。