2026年一季度，巴西淡水河谷公司延续强劲的生产与销售态势，多项核心资产刷新历史纪录，整体运营表现稳健且具有突破性。铁矿石、铜、镍三大业务板块全面增长，其中，铁矿石销量创2018年以来同期最高水平，铜产量达2017年以来一季度最佳，镍产量为2020年以来一季度最优。
一、铁矿石业务：产能释放加速，产销双升
铁矿石产量6970万吨，同比增长3%。增长主要来自S11D矿区与布鲁库图（Brucutu）矿区实现创纪录单季产出，叠加卡帕内玛（Capanema）项目及大瓦尔任1号工厂（VGR1）持续爬坡释放增量产能。
铁矿石销量6870万吨，同比增长4%，增速略高于产量。
二、铜业务：多基地协同发力，创近9年季度新高
铜产量10.23万吨，同比增长13%。
萨洛博（Salobo）三期扩建全面达产，实现满负荷稳产；索塞古（Sossego）运营区完成智能供矿系统升级，采选综合回收率提升2.3个百分点；沃伊斯湾（Voisey’s Bay）多金属矿区铜系统连续无故障运行超90天，贡献稳定增量。
一季度铜产量为2017年以来一季度最高值，较2022年峰值高出7.6%，标志着淡水河谷铜资产规模化、智能化运营进入成熟阶段。
三、镍业务：冶炼端突破驱动，创4年来季度最优
镍产量4.93万吨，同比增长12%，为2020年以来一季度最高水平，凸显垂直一体化镍产业链韧性增强。
昂萨布玛（Onça Puma）2号熔炉自2025年四季度投产后，于2026年一季度首次实现全周期满负荷运行；沃伊斯湾地下矿区实现稳定供应；长港（Long Harbour）镍精炼厂当季产出刷新历史纪录。
