据外电10月13日消息，伦敦金属交易所(LME)铜价周五下跌，原因是美元因担心美国利率高企而恢复上涨。

伦敦时间10月13日17:00(北京时间10月14日00:00)，三个月期铜收跌0.53%或42.00美元，报每吨7,949.00美元。

期铜本周下跌逾1%，为连续第二周下跌，过去两周已累计下跌约4%。

美元指数延续了上一交易日的涨势，当时美国消费者物价数据强化了美国联邦储备理事会(FED/美联储)可能不得不在更长时间内维持较高利率的预期。

澳新银行分析师Soni Kumari说，“利率将在更长时间内维持较高水平的前景，以及随之而来的经济增长放缓的担忧，使工业金属价格持续疲软，该行业可能会有更多的下行空间。”

LME铜库存周四攀升至181,150吨，为2021年10月以来最高；上期所周五公布的数据显示，其铜库存较9月28日跃升近46%，至56,894吨，创四周新高。

有行业分析师称，现货铜加工精炼费（TC/ RCs）料在第四季度承压，因冬季补货导致铜需求增加，以及中国冶炼厂新增产能投产。

文华财经综合编译：李志伟

原标题：《10月13日LME市场：期铜续跌 因美元坚挺及担心美国利率长时间高企》