4月22日（周三），伦敦金属交易所（LME）铜价升至七周多以来最高，美国总统特朗普延长与伊朗的停火协议提振整体风险偏好，尽管中东冲突的不确定性依然存在。 伦敦时间4月22日17:00(北京时间4月23日00:00)，三个月期铜上涨202.5美元，或1.53%，收报每吨13,433.0美元。盘中曾触及13,480美元的2月27日以来最高。 纽约商品交易所（Comex）铜价相对LME指标再度出现升水，这对LME价格提供额外支撑。这种升水是2025年铜市的一个显著特征，本月再次出现，推动铜流向美国。 贸易商Mercuria全球金属业务主管Kostas Bintas表示，只要这一升水持续存在，更多铜将流向美国，并可能一直延续到7月——届时美国预计将就是否对铜加征关税作出决定。 自4月中旬以来，Comex仓库铜库存已增加2%，达到54.4887万吨，接近2月创下的54.5867万吨的纪录高位。与此同时，在近期亚洲LME注册仓库金属流出后，LME系统库存为39.5575万吨。 在瑞士举行的英国《金融时报》全球大宗商品峰会上，市场参与者普遍看好铜价的长期前景，但指出若中东冲突持续，短期内将面临需求风险。 与此同时，Mercuria一位顶级金属分析师称，受战争引发的供应干扰影响，全球铝市已遭遇“黑天鹅”式供应冲击，预计今年将出现严重短缺。 三个月期铝上涨56.5美元，或1.59%，收报每吨3,613.5美元。该合约4月16日曾触及3,672美元的四年最高。 三个月期镍上涨237美元，或1.3%，收报每吨18,462.0美元。受助于一行业机构预计今年全球镍市将出现供给缺口。 国际镍业研究组织（INSG）周三表示，由于印尼收紧了采矿监管，今年全球镍市场预计将从2025年的28.3万吨供应过剩转为出现3.2万吨的供应缺口。 三个月期锌上涨27.5美元，或0.8%，收报每吨3,470.0美元。 三个月期铅上涨0.5美元，或0.03%，收报每吨1,964.0美元。 三个月期锡上涨492美元，或0.99%，收报每吨50,422.0美元。 （文华综合）

4月21日（周二），伦敦金属交易所（LME）铜价下跌，此前美国总统特朗普表示不希望延长同伊朗的停火协议。 伦敦时间4月21日17:00(北京时间4月20日00:00)，LME三个月期铜下跌44.5美元，或0.34%，收报每吨13,230.5美元，盘中大部分时间陷于13,200至13,330美元的窄幅区间。 **美伊局势紧张，市场担忧冲突拖累经济增长** 铜价被视为经济健康状况的风向标，市场担忧中东冲突将拖累经济增长。 据新华社报道，美国总统特朗普21日称，他不希望延长同伊朗的停火协议，美军已做好作战准备，在停火到期后恢复对伊朗的轰炸。 美国国防部21日在社交媒体发布消息说，美军20日晚登上一艘“涉伊朗”油轮并检查。 据央视新闻客户端报道，当地时间4月21日晚，伊朗外交部发言人表示，尚未就是否参加巴基斯坦谈判作出最终决定。 经纪商Sucden Financial在关于工业金属的报告中表示：“缺乏明确的方向性走势意味着，目前市场正在等待宏观经济和地缘政治局势演变带来更清晰信号。” 美元指数微涨0.2%，使得以美元计价的金属对持有其他货币的投资者而言更加昂贵。 投资者还密切关注周二美联储主席提名人沃什的参议院听证会。此次听证会将检验他是否能保持独立性——此前白宫多次批评现任美联储主席鲍威尔未能更早降息。 国家统计局4月21日发布的数据显示，中国3月精炼铜（电解铜）产量为133万吨，同比增加8.7%。1-3月产量为378.5万吨，同比增加9.3%。 高盛周二维持其预测，预计今年铜均价为每吨12,650美元，并预计2026年将出现49万吨供应过剩。 **其他金属普遍下跌，期锌逆势上扬** 期锌是LME中唯一上涨的金属，上涨34美元，或1%，收报每吨3,442.5美元。一位交易商表示，投资者可能通过买入期货合约来对冲锌的空头头寸。 经纪商Marex称，期锌的整体投机性多头头寸达到2024年第二季度以来最高水平。 三个月期铝下跌0.5美元，或0.01%，收报每吨3,557.0美元。三个月期铅下跌10.5美元，或0.53%，收报每吨1,963.5美元。三个月期锡下跌754美元，或1.49%，收报每吨49,930.0美元。 三个月期镍下跌25美元，或0.14%，收报每吨18,225.0美元。 21日晚间，上海期货交易所镍期货及期权引入境外交易者参与交易，同步向合格境外投资者开放。同时，上期所子公司上海国际能源交易中心上市20号胶和国际铜期权，并引入境外交易者参与交易，同步向合格境外投资者开放。 （文华综合）

4月20日（周一），伦敦金属交易所（LME）铜价回落，霍尔木兹海峡海上交通再次关闭，且伊朗与美国之间脆弱的停火协议似乎岌岌可危，这重新点燃了市场对经济增长的担忧。 伦敦时间4月18日17:00(北京时间4月19日00:00)，LME三个月期铜下跌72美元，或0.54%，收报每吨13,275.0美元。 **霍尔木兹海峡海上交通再次关闭，铜价回落** 上周，受停火可能维持的乐观情绪以及伊朗周五宣布海峡已对商船重新开放的提振，铜价上涨3.9%。 随后，美国扣押了一艘试图突破其海峡封锁的伊朗货船，德黑兰誓言将进行报复。 据新华社报道，据伊朗塔斯尼姆通讯社20日报道，尽管美国总统特朗普当天称副总统万斯及其他美国谈判代表团成员正前往巴基斯坦，但伊朗不参加谈判的决定尚未改变。伊朗是否参加谈判，取决于某些先决条件是否满足。 全球最大金属消费国中国的需求韧性不减，提供了一定支撑。上周五上海期货交易所铜库存较上周下降9.8%至24.0456万吨，自3月13日以来累计下降近45%；而LME铜库存仍维持在近40万吨的12年高位附近。 **IAI数据显示上月海湾地区原铝产量较2月下降6%** 此外，LME三个月期铝下跌7美元，或0.2%，收报每吨3,557.5美元。上周五下跌2.2%，当时霍尔木兹海峡重新开放缓解了市场对供应的担忧。 国际铝业协会（IAI）的初步数据显示，上月海湾地区原铝产量较2月下降6%，并警告称，待最终数据出炉时，降幅可能更为显著。 国际铝业协会(IAI)数据显示，3月全球原铝产量同比增加1%，至630.2万吨，日均产量为203.3万吨。除中国和未报告地区外，3月全球原铝产量为229.3万吨，日均产量为7.4万吨。 经纪商Marex在报告中写道：“在生产问题与经济衰退威胁及需求萎缩的矛盾交织下，整个金属市场的持仓和风险敞口已大幅缩减。” **其他金属走低** 三个月期锌下跌37.5美元，或1.09%，收报每吨3,408.5美元。三个月期铅上涨12美元，或0.61%，收报每吨1,974.0美元。三个月期锡下跌11美元，或0.02%，收报每吨50,684.0美元。 国际铅锌研究小组(ILZSG)周一公布数据显示，全球锌市场从1月的短缺2.19万吨转为2月的过剩4.96万吨。今年前两个月，全球精炼锌市场出现2.8万吨的过剩，而2025年同期过剩幅度为3.8万吨。 ILZSG数据显示，全球铅市场过剩量从1月份的11,200吨扩大至2月份的33,200吨。2026年1-2月，全球精炼铅金属过剩4.4万吨，而去年同期过剩2.9万吨。 三个月期镍涨幅最大，上涨133美元，或0.73%，收报每吨18,250.0美元。市场对硫酸短缺的担忧冲击当地生产商；这些生产商也警告称，新的矿石定价公式将显著推高生产成本。 （文华综合）

4月17日（周五），伦敦金属交易所（LME）铝价周五下跌，此前伊朗外交部长表示，在停火协议剩余期限内，所有商船均可通过霍尔木兹海峡。 伦敦时间4月17日17:00(北京时间4月18日00:00)，LME三个月铝价格下跌2.17%或79.00美元，至每吨3,564.50美元。　　 ***霍尔木兹海峡重新开放，改善海湾地区铝出口前景*** 新华社报道，伊朗外长阿拉格齐17日在社交媒体上说，鉴于黎巴嫩和以色列达成停火，在停火期间，伊朗对所有商船开放霍尔木兹海峡。 阿拉格齐说，霍尔木兹海峡在停火期间对所有商船通行完全开放，通行路线依照伊朗港口与海事组织此前已公布的协调路线。 美国总统特朗普17日说，感谢伊朗开放霍尔木兹海峡。特朗普在社交媒体上写道：“伊朗刚刚宣布，伊朗海峡已完全开放，可全面通行。谢谢！” 自2月28日美国和以色列开始袭击伊朗以来，霍尔木兹海峡的航行基本处于暂停状态。如今，该海峡重新开放，改善了海湾地区铝出口的前景，该地区通常占全球供应量的9%左右。 该地区生产商利用海峡将大部分金属运往世界市场，并进口氧化铝这种原材料。 ***海湾铝生产商全面恢复生产可能需要一年时间*** 不过，挪威船东协会仍持谨慎态度，表示在进行任何航行之前，必须评估是否存在水雷、伊朗的状况以及实际执行情况。 挪威船东协会首席执行官Knut Arild Hareide称，"如果这代表着向开放迈出了一步，那么这是一个值得欢迎的进展。然而情况仍未得到解决，仍存在许多不确定因素，包括与水雷的存在、伊朗的适用条件和实际执行有关的问题。在对任何过境进行评估之前，这些方面都需要得到澄清"。 哈帕克-劳埃德船运公司发言人称，"我们现在开始评估新的形势和所涉及的风险。因此，我们暂时仍不通过海峡，也许我们很快就会通过，现在确认还为时过早"。 盛宝银行大宗商品策略主管Ole Hansen表示：“尘埃落定后，我们仍然会面临一些干扰，这些干扰可能会在较短或较长的时间内使价格高于我们之前的水平。” Amundi欧洲研究主管Ciaran Callaghan表示：“从市场的反应来看，有迹象表明该海峡重新开放可能意味着更重要、并且希望是可持续的变化，我们在某种程度上可以把这件事翻篇了。” 今年以来，铝价已上涨18%，在上一交易日触及四年来的最高点每吨3,672美元，原因是全球供应短缺迫在眉睫。此前，一家海湾生产商在4月份表示，其位于阿联酋的冶炼厂在3月下旬遭到袭击，全面恢复生产可能需要长达一年的时间。 ***美元走软和全球股市续涨带来支撑*** 由于美元走软，以美元计价的金属对使用其他货币的买家更具吸引力。伊朗发表声明后，全球股市进一步上涨，此前股市已接近历史高位。 在其他金属中，三个月期锌盘中触及每吨3482美元，创下1月29日以来的最高位。 （文华综合）

4月16日（周四），伦敦金属交易所（LME）三个月期铝周四触及四年最高，交易商仍在评估中东冲突对全球供应造成的破坏程度，而对可能达成和平协议的期望提振其他基本金属。 伦敦时间4月16日17:00(北京时间4月17日00:00)，LME三个月期铝上涨0.61%或22.00美元，报每吨3,643.50美元，此前曾触及每吨3,672美元的2022年3月24日以来最高水平。 铝价在2022年3月7日创下每吨4,073.5美元的纪录高位，当时市场正应对俄乌冲突升级带来的直接冲击。 ***中东局势影响下 铝市面临供应短缺*** 受中东局势影响，今年全球铝市面临供应短缺，一家海湾地区生产商于4月初表示，其位于阿联酋的一家铝冶炼厂在3月下旬遭受袭击，全面恢复生产可能需要长达一年的时间。 在整个金属板块价格强劲的带动下，LME六种基本金属合约指数周三收于纪录高位；同日，铜价和锡价也触及3月初以来的最高水平。 经纪商Marex的高级基本金属策略师Alastair Munro表示：“在对海湾局势达成某种和解的期望，以及生产的不确定性和压力之间，金属在4月至今的表现相当出色。” 他补充称，来自更广泛金融体系的投资推动了近期涨势。 ***铝显示出近期交割供应紧张迹象*** 尽管LME整篮子金属价格都处于高位，但只有铝显示出近期交割供应紧张的迹象，LME现货铝较三个月期铝出现升水。其他金属的现货价差均为贴水。 盘中稍早，锌价升至2月12日以来最高，铅价升至3月3日以来最高，镍价连续第二日触及近三个月最高。 丸红公司（Marubeni）表示，日本三大港口铝库存3月底降至279,800吨，环比下降约7.4%。 世界金属统计局（WBMS）公布的最新报告显示，2026年2月全球原铝产量为617.71万吨，消费量为610.81万吨，供应过剩6.89万吨;1-2月，全球原铝产量为1235.77万吨，消费量为1234.85万吨，供应过剩0.92万吨。 （文华综合）

4月15日（周三），伦敦金属交易所（LME）铜价下跌，盘中稍早曾触及六周最高，美伊就结束战争举行新一轮谈判的前景提振投资者情绪。 伦敦时间4月15日17:00(北京时间4月16日00:00)，LME三个月期铜收盘下跌37.00美元，或0.28%，报每吨13,247.50美元，盘中曾触及3月2日以来的最高点13,392.5美元。　　 交易商表示，美元走强在一定程度上推动了获利了结。美元走强使以美元计价的金属对持有其他货币的投资者而言更加昂贵。 ***美伊新一轮谈判前景令市场风险偏好回归*** 交易商称，工业金属市场的整体情绪和交易量均强劲。 据新华社报道，据美国媒体15日援引两名官员的话报道说，美国与伊朗已达成一项“原则性协议”，同意延长停火，以便为更多外交努力争取时间。报道说，在美伊停火到期前，调解方正推动双方就三大主要分歧点达成妥协，这些分歧致使上周末双方谈判破裂。这三个分歧点分别是伊朗核计划、霍尔木兹海峡通航问题以及战争损失赔偿问题。 Britannia Global Markets在一份报告中称：“上周达成临时停火协议后，市场风险偏好回归，且有报道称美国和伊朗正寻求在未来几天安排第二轮谈判，加上需求出现改善迹象，进一步强化这一趋势。” 作为衡量中国铜进口需求的重要指标，洋山铜溢价为每吨74美元，自1月底以来已上涨270%，创下去年6月以来的最高水平。 ***WBMS：2月份全球铜供应过剩12.97万吨*** 世界金属统计局（WBMS）公布的最新报告显示，2026年2月，全球精炼铜产量为219.84万吨，消费量为206.88万吨，供应过剩12.97万吨。1-2月，全球精炼铜产量为448.83万吨，消费量为425.06万吨，供应过剩23.77万吨。 秘鲁能源与矿业部发布的数据显示，秘鲁2026年2月铜产量为223,263吨，同比增加2.9%。 ***硫磺供应短缺担忧给铜镍价格带来支撑*** 受中东地区供应中断影响，用于加工铜和镍的硫磺供应短缺担忧，为铜和镍价格提供支撑。 中东地区占全球硫磺产量的24%，该地区硫磺是石油和天然气炼制过程中的副产品。2025年该地区铝产量近700万吨，占全球供应量的9%。 铝价目前处于四年高位。三个月期铝上涨1.64%，至每吨3,621.50美元。 ***投行上调铜价预测*** 花旗将0至3个月的铜价预测上调至每吨13,000美元，并上调其他几种工业金属的预测。花旗指出，美伊冲突的缓和已显著降低全球经济增长和需求遭受重大冲击的尾部风险。 富国银行（Wells Fargo）将2026年底的铜价预测从之前的11,354美元/吨上调至12,452美元/吨，因硫酸和柴油供应紧张可能推高短期价格。 （文华综合）

4月14日（周二），伦敦金属交易所（LME）三个月期铜周二升至六周最高，受美伊可能重启和平谈判的乐观情绪提振，美元走软也提供了进一步支撑。 三个月期铜收盘上涨231.00美元，或1.77%，报每吨13,284.50美元，盘中触及每吨13,290美元的3月2日以来最高位。 据新华社报道，美国总统特朗普14日暗示，未来两天美国和伊朗可能会在巴基斯坦重返谈判桌。 特朗普当天接受一家美国媒体采访时说：“你应该留在那里，真的，因为未来两天可能会有事发生，而我们更倾向于去那里。” 他还称巴基斯坦陆军参谋长穆尼尔在谈判中“做得很出色”，“正因如此，我们重返那里的可能性也更高了”。 据美媒13日报道，美伊仍在接触，特朗普政府正商讨举行第二次面对面谈判的相关细节。瑞士日内瓦和巴基斯坦伊斯兰堡是新一轮谈判的可能地点。 荷兰国际集团（ING）大宗商品策略师Ewa Manthey表示，“市场对美伊可能重启和平谈判的乐观情绪，正在帮助缓解近期因能源成本飙升和经济增长放缓担忧而给金属市场带来的部分压力。”“话虽如此，市场仍高度受新闻头条驱动。冲突的任何升级、能源价格再度飙升或需求疲软的迹象都可能迅速打击市场情绪。” ***美国PPI环比涨幅低于预期 美元走软提供支撑*** 美元指数走软，徘徊在3月2日以来的最低水平附近，在数据显示美国3月生产者物价指数（PPI）环比涨幅低于预期后进一步下跌。这也支撑了铜价。 ***供应依然吃紧 矿场成本持续攀升*** 这场战争已使全球最大铜矿商智利国家铜业公司（Codelco）的成本每磅增加10美分，而安托法加斯塔（Antofagasta）也对不断攀升的燃料和投入成本表示担忧。 渣打银行分析师Sudakshina Unnikrishnan表示：“与此同时，矿端供应仍受制约。智利2026年迄今铜产量表现不及预期。” 硫酸供应紧张引发市场对铜和镍产量可能受到冲击的担忧。 ***受印尼减产及新定价机制影响 镍价创1月30日以来新高*** LME三个月期镍上涨2.87%，每吨18,206美元，盘中触及每吨18,210美元的1月30日以来最高。此前，最大镍供应国印尼的镍加工商削减产量，且政府修订了用于确定矿产参考价格的计算公式。 ***其他基本金属表现*** 三个月期铝下跌1.23%，至每吨3,563美元。 三个月期锌上涨0.77%，至每吨3,342.5美元。 三个月期铅上涨0.68%，至每吨1,935美元。 三个月期锡大涨4.29%，报每吨50,0331.00美元，盘中触及每吨50,480美元的一个月以来最高。 （文华综合）

4月13日（周一），伦敦金属交易所（LME）指标三个月期铝周一飙升至四年最高，此前美国方面宣布将对伊朗实施海上封锁，市场再度担忧海湾主要生产国供应受扰。与此同时，铜价升至一个月来最高。 伦敦时间4月13日17:00(北京时间4月14日00:00)，LME三个月期铝上涨3.12%或109.00美元，收报每吨3,607.50美元，盘中升至每吨3,617美元，为自2022年3月29日以来的最高水平。 ***市场担心海湾主要铝生产国供应受扰*** 据央视新闻客户端报道，央视记者获悉，当地时间13日，美军已经开始对进出霍尔木兹海峡的船只进行阻截。 美军中央司令部12日说，将根据总统命令于美国东部时间13日10时开始对所有进出伊朗港口的海上交通实施封锁。声明说，该封锁措施适用于所有进出伊朗港口及该国沿海区域的各国船只，涵盖位于波斯湾和阿曼湾的所有伊朗港口。中央司令部说，往返于非伊朗港口、通过霍尔木兹海峡的船只将不会受到干扰。 经纪商Britannia Global Markets金属主管Neil Welsh在一份报告中表示，“铝价在经历又一轮大幅上涨后，本周伊始便成为市场关注的焦点……交易商正在消化霍尔木兹海峡周边全面海上封锁带来的影响。” 在美国和以色列对伊朗发动袭击、导致包括阿联酋全球铝业（EGA）在内的多家中东冶炼厂供应和运营中断之前，全球铝供应量的约9%来自海湾地区。 EGA本月早些时候表示，其位于Al Taweelah的冶炼厂要完全恢复产能可能需要长达一年，该厂在2025年生产了160万吨铸造金属。 LME现货铝较三个月期铝的升水飙升31%至每吨87.25美元，创2007年2月以来新高，这也反映了供应担忧。 ***期铜触及一个月高位*** 三个月期铜上涨208.00美元或1.62%，报每吨13,053.50美元，盘中触及每吨13,061美元的3月12日以来最高，因投资者正权衡油价上涨对经济增长及对金属需求可能产生的负面影响。 Neil Welsh称，“随着市场权衡能源价格高企及宏观环境恶化对需求的拖累，铜价正艰难前行。” 中国需求更加强劲也为铜价提供了支撑。衡量中国铜进口需求的洋山铜溢价跃升至每吨74美元，创2025年6月以来新高，一周内涨幅达76%。 ***其他基本金属表现*** 三个月期镍上涨2.65%或457.00美元，收报每吨17,698.00美元。 三个月期锌下跌0.48%，收报每吨3,317.00美元。 三个月期铅持平，收报每吨1,922美元。 三个月期锡上涨273.00美元或0.57%，收报每吨48,260.00美元。 （文华综合）

4月10日（周五），伦敦金属交易所（LME）期铜升至三周多以来最高，投资者一方面关注需求改善的迹象，另一方面则担忧伊朗战争中脆弱的停火协议可能面临的不确定性。 伦敦时间4月10日17:00(北京时间4月11日00:00)，LME三个月期铜上涨164美元，或1.29%，收报每吨12,845.5美元。 美联储一位官员表示，如果油价下跌，降息并非不可能，受此提振，铜价延续涨势。 “在伊斯兰堡谈判前夕，鉴于局势可能恶化的风险，我认为市场没有做多意愿，”哥本哈根盛宝银行大宗商品策略主管Ole Hansen表示。 在美伊双方将于周六在巴基斯坦展开谈判的前一天，美伊之间脆弱的两周停火协议再度承压，令投资者保持警惕。 需求改善的迹象支撑市场，上海期货交易所监测的仓库铜库存本周下降11.5%，自3月9日以来已累计下降37%。数据显示，反映中国进口铜需求的洋山铜溢价周五跃升至每吨73美元，为去年6月以来最高。 “尽管市场对伊朗局势存有担忧，但需求数据却指向相反方向，因此市场正试图在这两者之间寻求平衡，”Hansen表示。 LME铜库存进一步增加，触及2013年12月以来的最高水平，铜价摆脱了相关影响。 LME三个月期铝上涨54.5美元，或1.58%，收报每吨3,498.5美元。霍尔木兹海峡持续封锁凸显了海湾地区的供应问题，全球产量的约8%来自该地区。 LME三个月期锌上涨6美元，或0.18%，收报每吨3,333.0美元。 LME三个月期铅下跌5美元，或0.26%，收报每吨1,922.0美元。 LME三个月期镍上涨153美元，或0.9%，收报每吨17,241.0美元。 LME三个月期锡上涨301美元，或0.63%，收报每吨47,987.0美元。 （文华综合）

4月9日（周四），伦敦金属交易所（LME）期铜小幅下跌，交易商表示，市场对美伊停火能否维持存疑，这加剧了人们对全球经济增长及工业金属需求的担忧。 伦敦时间4月9日17:00(北京时间4月10日00:00)，LME三个月期铜下跌27.5美元，或0.22%，收报每吨12,681.5美元。 铜价周三触及12,755.50美元的三周最高，此前中东达成两周停火协议，市场乐观预期霍尔木兹海峡的运输可能很快恢复。 油价居高不下预计将推高通胀、挤压消费，从而抑制经济增长。 此外，伦敦金属交易所（LME）和纽约商业交易所（Comex）注册仓库中的铜库存超过90万吨，较年初水平翻了一番，也对铜价构成压力。 “从表面上看，包括美国库存在内的全球铜库存似乎处于高位。”摩根士丹利分析师在一份报告中表示。“但实际上，即使最终未实施关税，美国持有的金属也不太可能再出口。在我们看来，这使得这些库存的性质更像是战略储备。” 库存攀升导致LME现货铜较三个月期铜出现较大贴水。 从技术面看，铜价的上行阻力位处于50日均线附近（约12,810美元），支撑位则在21日均线附近（约12,480美元）。 此外，中东地区铝运输受扰导致LME现货铝较三个月期铝出现升水。上周，该升水升至每吨70美元以上，创2007年以来新高。 LME三个月期铝下跌11美元，或0.32%，收报每吨3,444.0美元。 LME三个月期锌上涨34.5美元，或1.05%，收报每吨3,327.0美元。 LME三个月期铅下跌14.5美元，或0.75%，收报每吨1,927.0美元。 LME三个月期镍下跌214美元，或1.24%，收报每吨17,088.0美元。 LME三个月期锡上涨59美元，或0.12%，收报每吨47,686.0美元。 （文华综合）