6月2日（周一），Teck资源公司表示，其位于智利的Carmen de Andacollo露天铜矿因机械故障将被迫暂停生产约一个月。

Teck公司在周一发表的声明中称，此次非计划停产——由SAG磨机维护停机引发——不会对2025年产量产生重大影响。Teck表示，Carmen de Andacollo矿将通过重新安排部分工厂维护工作以配合停产，来缓解此次中断的影响。

Teck预计，Carmen de Andacollo（占2025年铜产量约10%）今年将生产4.5万至5.5万吨铜，与此前预测一致。

National Bank Financial矿业分析师Shane Nagle在报告中指出，一个月的计划外停产可能使2025年息税折旧及摊销前利润（EBITDA）减少不到2000万美元。他称，重新安排的维护工作应有助于在下半年弥补缺口。

Teck还宣布，智利北部Quebrada Blanca港口设施的装船机发生与上述事件无关的临时停机。Teck表示，装船机的维修工作也预计需要约一个月时间。

Teck表示，Quebrada Blanca矿山和加工厂的运营正常进行。由于可通过替代港口发货，此次不会对销售产生重大影响。

Teck公司表示，预计Quebrada Blanca矿山在2025年将生产23万至27万吨铜。总体而言，该公司今年计划生产49万至56.5万吨铜。