外电1月31日消息，伦敦金属交易所（LME）铜价周一小幅下跌，盘中交投清淡，中国市场因春节假期休市。

伦敦时间1月31日17:00(北京时间2月1日01:00)，LME三个月期铜价格小跌1.5美元或0.02%，报收于每吨9,506美元。

“由于中国新年的原因，整周的交易将相对平静。但目前基本金属受到良性股市的支撑，而美元推高了金属价格，”德国商业银行商品分析师Daniel Briesemann表示。

美元走软支撑了商品需求，而股市走强则表明投资者的风险偏好上升。

中国金融市场从1月31日休市至2月6日，2月7日重新开市。

智利国家统计机构周一表示，智利2021年铜产量下降1.9%，至568万吨。

数据显示，智利12月铜产量下降0.6%至503,605吨。智利是全球最大的铜生产国。

头号消费国中国1月工业活动增长放缓，因感染新冠肺炎病例重新出现，且局部封锁冲击生产和需求，不过小幅扩张显示了经济具有韧性的迹象。

铜价今年走势料迟滞，受需求疲弱打压，因加息将抑制经济增长，同时矿场将增加更多供应。

LME指标铜价在去年5月触及每吨10,747.50美元的纪录高位，受被压抑的需求提振，因疫情封锁放松令经济增长加速，且市场面临供应紧张以及库存下滑。

不过此后，铜价一直相对稳定，部分原因最大铜消费国中国的增长放缓。

北约(NATO)领导人周日表示，欧洲需要多样化其能源供应。与此同时，英国警告称，俄罗斯“极有可能”试图入侵乌克兰。

欧洲的基本金属生产商，尤其是铝和锌是用电大户。

三个月期铝收跌61.5美元或2%，报每吨3,021美元，但月线上涨7.55%，创下2020年11月以来最大月度涨幅，受产量减少、需求坚挺以及乌克兰冲突升温将中断主要生产国俄罗斯出口的担忧共同提振。