外电11月23日消息，伦敦金属交易所(LME)期铜周二下跌，因美元走强，此前美联储主席鲍威尔获得连任提名，强化了投资者对2022年加息的预期。

伦敦时间11月23日17:00(北京时间11月24日01:00)，LME三个月期铜下跌16美元或0.16%，收报每吨9,710.50美元，结束连续三个交易日上涨的势头。

美元兑一篮子货币触及16个月新高。美元走强会使以美元计价的大宗商品对其他货币的持有者来说更加昂贵。

WisdomTree分析师Nitesh Shah表示，“我们正在退出购债和升息的政策路径上，鲍威尔(可能)连任进一步确认了这一路径。”

在伦敦金属交易所的注册仓库中，铜注册仓单已升至62,775吨，而一个月前为23,300吨。但LME的库存今年迄今仍下降约18%，接近历史最低水平。

库存补充已将LME现货相对于三个月合约的溢价拉低至118美元/吨，而上月达到创纪录的,1103.50美元/吨。

经纪公司Marex的Alastair Munro表示，考虑到过去几个月的现货溢价，中国冶炼商的交割规模低于预期。

其表示，“库存依然吃紧。”

紫金矿业11月23日晚间公告，公司第七届董事会临时会议决议审议通过《关于卡莫阿铜业公司投资建设铜冶炼厂的议案》。同意对刚果(金)卡莫阿铜业有限公司(“卡莫阿铜业”)投资建设50万吨/年铜冶炼厂项目进行内部立项，项目总投资约7.69亿美元(其中建设投资6.99亿美元)，建设期3年，开发资金来自卡莫阿铜业自有现金流。

用于镀锌钢的锌金属价格下跌1.4%，至每吨3,301美元，此前由于嘉能可在意大利Portovesme的工厂关闭，价格上涨3.4%。