据外电2月5日消息，由于系统故障，日本贸易公司住友商事（Sumitomo Corp）周一下调马达加斯加Ambatovy项目的镍产量预期。

住友一直在努力稳定Ambatovy项目的产量水平并提高盈利能力，目前预计截至3月31日的年度镍年产量约为3万吨，低于11月份预计的约4万吨。

一名官员称，该公司尚不清楚该项目的问题将在多长时间内得到解决。

长期以来，镍一直被视为电动汽车的关键电池材料，因其能提高能量密度，使汽车在一次充电后能跑得更远。

受煤炭和基本金属价格下跌的影响，住友集团4月至12月的净利润下降13%。