LME期铜和期铝周三下跌，利率上升的威胁削弱了经济增长前景，并使美元保持在20年的高位附近。

伦敦时间9月14日17:00(北京时间9月15日00:00)，LME三个月期铜下跌0.83%，或65.5美元，收报每吨7,803美元。

三个月期铝下跌1.84%，或42.50美元，收报每吨2,270.50美元，盘中稍早触及2021年4月以来最低的2,227.40美元。

两种金属今年迄今都下跌了约20%。

周二公布的数据显示，美国通胀高于预期，巩固了美国联邦储备理事会(美联储/FED)下周三加息75个基点的预期，导致近几个月已经备受打击的风险性以及与成长相关的资产惨遭抛售。

这也帮助美元实现了自2020年3月以来的最大单日涨幅，使得以美元计价的金属对持有其他货币的买家来说价格更高，并给其他央行带来加息的压力。

“增长在哪里？”一位伦敦交易商表示，这表明金属价格可能进一步下跌。

给铝价带来进一步压力的是，LME注册仓库的铝库存从9月初的276,050吨增至345,600吨。虽然这缓解了供应担忧，但库存依然远低于通常的水平。

与此同时，交易所和中国保税仓库的铜库存一直在下滑。

供应紧张推动现货铜较LME三个月合约的溢价达到每吨约100美元，为2021年10月以来最高水平。