据外电11月9日消息，有色金属周五下跌，受累于美联储官员鹰派表述暗示仍可能进一步加息抑制通胀。

伦敦金属交易所（LME）三个月期铜目前下跌0.4%，报每吨8,111.50美元。

截至北京时间11:30，上海期货交易所12月期铜主力合约下跌0.1%，至每吨67,130元。

两地期铜合约都有望录得近一个月最大周线跌幅，美元指数接近录得9月8日以来最大周线涨幅。

包括主席鲍威尔在内的美联储官员周四表示，他们仍不确定利率水平高到能够结束与通胀的斗争。

鲍威尔当地时间9日在华盛顿出席会议时表示，如有需要，美联储将“毫不犹豫地”进一步收紧政策。鲍威尔当天出席了由国际货币基金组织(IMF)举办的研究会议并发表讲话。鲍威尔表示，美联储致力于通过货币政策最终将通胀率降至2%，目前来看，实现该目标“还有很长的路要走”。

更高的利率通常会抑制与金属需求相关的经济增长，并可能导致美元走强，使以美元计价的金属对其他货币的持有者来说更加昂贵。

其他金属方面，LME三个月期铝下跌0.2%，至每吨2,238.50美元。三个月期锌下跌0.5%，报每吨2,590.50美元。三个月期铅下跌0.5%，报每吨2,179美元。三个月期镍下跌0.5%，报每吨17,730美元。三个月期锡下跌0.8%，报每吨24,645美元。

沪铝下跌0.4%，至每吨19,110元；沪镍下跌0.5%，至每吨141,430元；沪锌下跌0.6%，至每吨21,595元；沪铅持稳于每吨16,490元；沪锡下跌0.3%，至每吨209,750元。

文华财经综合编译：楼怡婷