外电1月4日消息，伦敦金属交易所（LME）期铝和期锌周二攀升，对电价长期高企导致供应中断的担忧刺激买盘，工业金属总体上受到美元走弱的提振。

伦敦时间1月4日17:00(北京时间1月5日01:00)，LME三个月期铜上涨47.5美元或0.49%，结算价报每吨9,768美元。

三个月期铝上涨1.12%，结算价报每吨2,839美元；三个月期锌收升近2%，结算价报每吨3,604美元。

2021年，LME期铜上涨了25%，期铝上涨42%，期锌全年涨幅为28.5%。

“电力题材和铝和锌短缺将伴随我们一段时间，”一位金属行业消息人士表示，“库存已经很低，且更多金属将离开LME注册仓库。”

交易员表示，Omicron变种不是主要关注点，因对全球增长的风险似乎不大。

去年欧洲风力不如以往，而风力发电减少导致电力供应紧张的局面进一步加剧，发电企业不得不购买更多煤炭以及价格更高的天然气作为发电原材料，推动电价攀升至纪录高位。

欧洲天然气价格周二急升逾30%，来自俄罗斯的供应较低，在气温越来越低之际，这重新燃起对能源紧缺的担忧。

ING分析师表示：“欧洲天然气和电力市场仍有很大不确定性。能源密集型产业确保后续电力供应将变得十分困难。”

“这一影响可能会持续至2021/22年冬季之后。”

在印尼1月禁止煤炭出口之前，高电价和电力中断就已经成为中国的一个问题。印尼是中国最大的电煤供应国。

美元指数逆转早盘涨势，此前数据显示美国12月制造业活动放缓。

美元走低使得以美元计价的金属对其他货币的持有者来说更便宜，这可能会提振需求。

数据显示，LME铝库存自3月中以来减少逾60%，锌库存自4月以来减少逾30%。