全球矿业公司英美资源集团周五下调了2023年的铜产量预期，原因是智利矿山的矿石品位恶化，并下调了2022年铜产量目标的上限。

这家在伦敦上市的矿商预计，到2023年，其铜矿的产量将在84万至93万吨之间，而此前估计的铜矿产量为91万吨至102万吨。

2022年，英美资源集团的目标是生产65万至66万吨铜，而早先的指导意见为64万至68万吨。

去年7月，由英美资源集团运营的秘鲁Quellaveco矿开始试产铜精矿。英美资源集团估计，在前10年，该公司每年的产量将达到30万吨左右。

该公司还预测，由于Quellaveco的产能提升和强劲的钻石产量只能部分弥补其他地区产量的下降，因此本日历年的总产量将下降3%。该公司表示，2023年的产量将较2022年增长约5%。

首席执行官Duncan Wanblad告诉投资者，该公司2022年的重点是在新冠肺炎疫情中断后恢复了正常运营。

英美资源集团开采铂族金属和铁矿石，还生产对电动汽车至关重要的铜和镍。

Wanblad表示，推动全球能源转型所需的材料可能会出现"结构性短缺"，并补充许可是阻碍新矿开发的主要因素。

该公司预计未来三年每年将花费50亿至65亿美元，产量增长能持续到2024年，预计2025年之后将趋于平稳。

Anglo表示，在英国北约克沼泽国家公园开发Woodsmith肥料营养物质矿床，需要在2022年投资5亿美元，明年投资8亿美元。

英美资源集团表示，开发英国 (North York Moors National Park的Woodsmith肥料养分矿床，需要在2022年投资5亿美元，明年投资8亿美元。

该公司还表示，除了智利的低品位和缺水将影响铜产量外，其南非Kumba铁矿的产量将因铁路运力不佳而受到影响。

今年，因罢工和铜缆盗窃激增加剧了南非国家物流公司Transnet的糟糕表现。货运铁路服务不足使包括Kumba铁矿在内的出口商损失了数百万美元。Wanblad表示，英美资源集团已与南非政府部门进行谈判，以提高Transnet的运力。

RBC Capital分析师表示，与同行相比，今年的挑战给该矿商带来了“巨大压力”。

“这是...他们说，这在很大程度上是由于潜在增长率较高，这使得运营失误更加明显，以及一些资产特定的挑战——例如智利的水或南非的Transnet铁路问题。

他们表示:“在很大程度上是因为潜在增长率较高，也因为一些特定资产的挑战——比如智利的水资源问题或南非的Transnet铁路问题，这使得经营失误更加引人注目。”