外电3月11日消息，伦敦期铝周五上涨，但有望录得9%的周线跌幅，在伦敦期镍本周出现前所未有的暴涨后LME被迫暂停期镍交易，投资者态度谨慎。
　　
　　北京时间14:08，LME三个月期铝上涨1.,9%，至每吨3,493.50美元。
　　
　　沪铝2204合约上涨2.4%，至每吨22,000元。
　　
　　俄罗斯约占全球铝供应量的6%，受对俄罗斯对乌克兰特别军事行动影响的担忧，今年迄今，铝价已经上涨了近五分之一。
　　
　　英国政府宣布制裁英超切尔西足球俱乐部老板罗曼·阿布拉莫维奇和他曾经的商业伙伴，知名实业家奥列格·德里帕斯卡等7人。
　　
　　此外，伦敦金属交易所(LME)表示，周五不会开放镍交易，重新开放镍市场的标准尚未达到。正在尽一切努力，尽可能安全、迅速地重新开放镍市场。
　　
　　此前三连板的部分沪镍合约今日恢复交易，夜盘就全面跌停。
　　
　　LME三个月期铜微升0.02%至每吨10,119.50美元；LME三个月期铅上涨0.9%至每吨2,377.50美元；LME三个月期锡上涨2.5%至每吨44,850美元；LME三个月期锌微跌0.04%至每吨3,861.50美元。
　　
　　智利环境监管机构周四表示，已对必和必拓控股的全球最大铜矿埃斯康迪达(Escondida)铜矿处以820万美元罚款，因该铜矿在阿塔卡马盐滩开采水造成破坏。
　　
　　美国劳工部周四发布的数据显示，美国2月份消费者物价指数(CPI)同比增长7.9%，为40年来的最高水平。
　　
　　尽管市场完全消化了美联储在下周政策会议上将联邦基金利率目标区间上调25个基点的预期，但CPI数据暗示联邦公开市场委员会(FOMC)可能会在未来一年“更激进地”行动以抑制通胀，就像美联储主席鲍威尔上周承诺的那样。
　　
　　美国公布强劲通胀报告后，美元兑日圆周五升至五年高位，欧元走势不稳，俄乌冲突对经济增长构成的风险，压过欧洲央行态度趋于鹰派的影响。