USM控股公司首席执行官兼Udokan Copper铜业董事会主席叶尔科扎·阿克尔别克先生参加年度铜业会议后回答SMM记者提出的问题。

1.请问，什么是铜冶炼生产中的“环境友好”的新技术？

在联合国就能源转型达成的协议范围内，世界上最大的公司正在为自己设定目标，以逐步减少排放量。这是这些企业文化和对社会责任的一个重要部分，对投资者和公众同样很重要。值得注意的是，企业不仅要考虑直接排放，还要考虑间接排放。

因此，替代能源公司和电动汽车制造商对都买什么铜比较关注。温室气体的排放分为直接排放（SCOPE1），基于电热或热能使用的间接排放（SCOPE2）和其他间接排放（SCOPE3）。企业得就其Scope1和Scope2排放量公布信息，是强制性的报道，而Scope3报道是自愿的，因此是最难监测的。

与此同时，就其三类排放量公布信息的企业获得可持续的竞争优势。

2.哪些生产技术将普通铜转化为绿色铜？

首先，我想说的是，铜本身对全球能源转型起着很大的作用。铜经常被称为“未来的金属”，是因为它是绿色产业上不可缺少的材料。制造电动汽车、充电器、太阳能电池板、风力涡轮机等机械都用铜。根据S&P预测，随着可再生能源等新兴绿色产业对铜的需求增加，到2035年为止全球铜的需求量将增加一倍，达近5000万吨。

铜生产可以用不同的方法，这也会有助于减少排放量。绿色铜被称为在产生时排放较少废气的铜，主要是二氧化碳。据专家估计，目前1吨铜的生产排放4.1吨二氧化碳。如何能够减少这些排放？明显的答案是回收。用废旧金属来生产新的铜会自动减少60%的排放量，是因为回收过程除去开采矿石这个部分。目前，直接使用的废铜占全球精炼铜产量的22%左右，在某些年份甚至高达30% 。然而，生产再生铜的过程较为漫长而复杂。

由于废旧金属的稀缺性，再生铜的数量进一步增长面临着重大挑战。这是由于铜产品的生命周期很长，其生命周期可达到10至30年，都取决于其应用，无论是运输、建筑还是工业设备。

由于铜生产的排放量主要与电力消耗有关，因此也得用可再生能源，如水电、太阳能和风能，以减少二氧化碳的排放。

3.  Udokan Copper使用什么技术生产阴极铜？

我们的生产是以湿法冶金为基础的，湿法冶金早已成为生产有色金属的最环保的方法。在启动该项目之前，我们对加工硫化矿、氧化矿和混合矿的方法进行了多次全面测试。在这个基础上，我们研究出来了一种独特的以4步骤为主的阴极铜生产技术，并获得了专利。这个技术使用SX-EW法。值得注意的是，全球铜产量中只有约19%的使用SX-EW法，是因为它比传统的火法冶金法还要贵。

4. 乌多坎铜矿的开发是什么时候开始的，为什么这个矿床有着国际上的重要性？

乌多坎铜矿是70多年前在苏联发现的。当时，科学家们认为，由于气候条件恶劣、物流问题和技术缺乏，开发铜矿是不可能的。他们开玩笑地说，在月球上开发一个铜矿会更容易。该矿床得等到技术上的突破。2008年，USM公司的创始人，乌兹别克-俄罗斯企业家阿利舍尔-乌斯马诺夫以当时创纪录的高价购买了这个铜矿床的开发权。现在我们正在完成建设，预计将于2023年开始向中国出口我们的产品。目前世界不仅需要大量的铜，而且特别需要 "绿色铜"。

对中国而言，它占全球铜消费的50%以上。到2035年，中国的铜消费量将从每年1500万吨左右增加到2200万吨。中国对铜需求的增长主要来自能源转型，而UdokanCopper准备满足这一需求的5%。