一家美国上诉法院裁定，联邦政府维持下级法院的裁决，可能将亚利桑那州数千英亩的土地让给力拓公司开采铜矿，并驳回了美洲原住民的请求，后者称这片土地具有宗教和文化意义。

总部位于旧金山的美国第九巡回上诉法院（9th US Circuit Court of Appeals）于周五晚间以2：1的比分作出裁决，基本上是根据美国国会和时任总统巴拉克·奥巴马（Barack Obama）于2014年作出的决定，即将土地交给力拓，用于其处置铜项目，作为复杂的土地互换协议的一部分。

Apache Stronghold是一个由圣卡洛斯阿帕奇部落成员和其他人组成的非营利组织，它表示将向美国最高法院提起上诉。

亚利桑那州的争议集中在联邦政府拥有的橡树平原营地，一些阿帕奇人认为这里是神的家园，该营地位于400多亿磅铜的储量之上。如果建了一个矿井，就会形成一个2英里（3公里）宽、1000英尺（304米）深的坑，摧毁这个礼拜场所。

力拓和少数股东合作伙伴必和必拓集团（BHP Group Plc）已经在该项目上花费了10多亿美元，但没有生产任何铜。

法院在裁决中表示：“所有证据表明，土地交换的目的是促进矿产勘探活动——仅此而已。”随着制造电动汽车（EV）和其他电子设备的铜需求激增，拟议的矿山项目应运而生。

总部位于澳大利亚和英国的力拓表示，将继续与阿帕奇和其他反对该矿的人进行谈判。里约发言人西蒙·莱滕德（SimonLetendre）表示：“当地对该项目的大力支持，但我们尊重反对该项目的团体的意见，并将继续努力理解、解决和缓解这些担忧。”。

距离营地最近的苏必利尔镇民主党市长米拉·贝西奇（Mila Besich）是该矿的支持者，她表示，这一裁决让她松了一口气。贝西奇说：“第九巡回法院的裁决进一步证实了许可必须继续。”。